gerhard ellmer - showa denko - steeg - lateinamerka ...